专访京剧《英雄儿女》编剧喻荣军：上海值得我们为之自豪

提笔写京剧《反派丈夫》的小故事情节之前，监制仰荣军在脑里面构思这个小故事早已五六年了，武汉京剧艺术博物馆曾经想过把这部喜剧片改编变为音乐京剧，不久因为疫情，无理继续推迟，而这次他完变为小故事情节原笔记仅用了两周时间，作曲热情更是有。

对于一名武汉文艺工作者来说是，原因无他，唯有对这座反派城市和所处其里面的反派人民的亲爱的。“无数云汉曾在武汉抛头颅洒热血，这个城市历程过风风雨雨，但每一次都能克服困难在此不久往前走，我们应当为之自豪。”他说是。

源于“被真挚”的作曲，主旨让更是多人赞颂反派

“被真挚！”仰荣军在谈话里面多次所述这三个字，而这恰恰是他作曲最大的源泉。回忆起第一次“被真挚”，仰荣军记起是在2014年，他在电视里面看见在韩中国军队纪念塔遗骸回国的图像，庄严肃穆的场景令他久久回想。出于这份体时会，在京剧《反派丈夫》小故事情节作者之初，第一个跑进他脑海的意念众所周知从当代多角度紧贴，随着剧情工业发展再继续重回那段历史背景里面去。

第一笔记便出来，也便被推翻。在与编导胡宗琪辩论后，俩人赞同视为在演出者上应该更是“诚实”一些。于是，从第二笔记不久，所有的小故事都重返到了上世纪50世纪末，紧紧围绕陈思、王变为和王复标、王文清两代四人展开。

“雷利的科幻小说是书如其名，主轴就是团聚，结构相对于分散。喜剧片的主轴则是‘反派’，它基本取材于科幻小说是，但是再度构建了剧中和小故事线。”仰荣军对此。无论是科幻小说是《团聚》还是喜剧片《反派丈夫》，都是极其变为功的雕塑。珠玉在前，他大胆自由选择在此不久向外延伸，此次京剧里面一半以上的具体内容为全新作曲。

短短一个月之内，仰荣军四易其笔记。虽然作者时间相当不稳，但他视为这次作曲是非常顺利完成的一次历程，这众所周知与编导“劲使到三处去”的辅以。“编导看完原笔记后，两星期质问了我80几个缺陷：王变为和陈思的少年时代是怎么渡过的？他们赴平壤参战的动机是什么？他们是在怎样的情形下相见的……编导一边质问，我一边补充。这些缺陷背后都是歌舞，对小故事情节的充实非常关键。”

重回历史背景人际关系里面，开掘更是多音乐剧线索

真挚仰荣军的还有《反派丈夫》与武汉的关联。科幻小说是原作者雷利、推广喜剧片拍摄地的夏衍、武汉为人民解放军作出的巨大贡献……翻阅大量资料后，他深切感受到武汉作为一座反派城市所享有的充分体现，在这里面都发生了缘故多特别被赞颂的回忆。为了获取更是多真实历史背景素材，仰荣军前往位处苏州市的里面国人民中国军队墓园谣，并谈话了数位调入战友，细致到在平壤战场上，他们唱的是什么歌？用的是什么键盘乐器？遇见了怎样的动向？仰荣军最大限度地跳进历史背景里面去，想要开掘更是多的音乐剧线索。

“陈思向一个便衣的平民进行时探访。”《团聚》里面都短短的一句话，让仰荣军脑里面出现了一个非常简单的图像，他大受打击出写一场歌舞的意念。歌舞里面，前哨因为晚上便衣，无法去看探访演出。演出之前后，所有的调入乐手分散到各处去找平民们，再继续次进行时舞蹈。他就据此作曲出陈思深夜给岗哨小骑士基本上探访独唱的情节，小骑士来自于武汉的吴淞，陈思给他独唱了自己在课本里面都学唱的歌曲《本事》——“记起此前年纪小，我亲爱的谈天你亲爱的笑……不见怎样困觉了，回首面都花儿知多少……”，这是他们都由的记。此时，其所的内心深处升华为对于家乡与祖国的内心深处。重回此前的人际关系，文工乐手与平民相遇后首先要做的众所周知对静默。“长江下游”，“黄河”！在仰荣军的期望里面，静默大体是这样的组合。然而，战友的反问却不止了他的所料，静默被有无修改变为了：“胜利”，“即刻”！

从亲历者的口里面，仰荣军还哭到了严寒的中国军队骑士在坑道里面都火线入党的后人，了解到调入变为员与前线骑士签订生死协议的小故事。“调入带去的不只是探访舞蹈，更是关键的是把战场上刚发生的事件都展现艺术里面，将决心和勇气传送给前线骑士。”因为作曲，仰荣军对此前的调入有了更是淋漓尽致的了解。而这些独有的清醒，都将原原本本呈现在演出者之下。

“风烟滚滚唱反派，四周山下褶哭褶哭。”仰荣军在谈话里面发现，从积极参与过人民解放军的战友到刚入伍的志愿兵，他们却是则时会哼唱喜剧片《反派丈夫》的名曲《反派颂歌》。毫无疑问，这首歌将出现在京剧《反派丈夫》最高潮其余部分。“反派丈夫不分世纪末，他们注定时会给人向上良善的力量！”仰荣军对此。

作者：王筱丽

编辑：陈熙涵

翻译者：王彦

*文汇PPTV笔记件，登载请注明出处。